重寄属名卿，除书拜宠荣。山东移使节，天上动星明。
译文：泾溪里面礁石很险浪很急，人们路过的时候都非常小心，所以终年都不会听到有人不小心掉到里面淹死的消息。
注释：泾溪：一作泾川，又名赏溪。在今安徽泾县。源出旌德县南，北流至泾县西入青弋江。兢慎：因害怕而小心警惕。终岁：整年。倾覆：翻船沉没。下文的“沉沦”义同。
经画几三载，恩威尽列城。询求皆疾苦，课入自丰盈。
译文：恰恰是在水流缓慢没有礁石的地方，却常常听到有人被淹死的消息。
注释：平流：平稳的水中。平，这里指溪水不掀波。处：地方。闻：说，听说。
酣宴咍无取，焦心悯未宏。孟阳魂已愧，刘晏誉还轻。
译文：参考资料：
报国胸襟壮，纾民术学精。休风鼓群吏，高论满诸生。
译文：1、郁贤皓主编,李白大辞典,广西教育出版社,1995年01月第1版,第277页
讵奋身干进，难排翼传声。褒功形圣诏，易地近王京。
持节将新命，遮车见众诚。拳拳思远托，冉冉即修程。
风飏旌旗活，云收鼓吹清。山川开爽气，草木有馀情。
行健途疑促，吟豪思欲倾。越吴钧慕恋，齐鲁乐奔迎。
万里宣材力，中朝倚办营。佥谐犹有待，舆议岂能平。
器尚虚兼济，谋终赞仰成。宸衷方外藉，安可忆登瀛。