胜地近洙水，主人同汉阴。未忘为圃意，偏称耦耕心。
译文：王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
草色怜颜巷，柏枝分孔林。下车聊共语，莫作凤衰吟。
译文：你就是汉朝的仙人梅福啊，为什么来南昌作府尉？
注释：梅生：即梅福，字子真，九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位，隐于九江一带，后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。