问君西去与谁亲，吴楚山川满目新。贾傅有才终大用，杜陵无计岂长贫。
译文：故乡已经遥远的看不到边际，太阳西垂暮色来临时，我一个人在征途。
注释：杳：遥远。际：边。日暮：太阳将落山之时。孤征：独自在旅途。孤，单独。征，征途。
凤凰台古思明月，采石江空梦白蘋。几欲西风斟别酒，不堪零露满衣巾。
译文：这里的山川原野使我迷失了故乡，一个人走的道路终于进入边远的小城。
注释：川原：山川原野。迷旧国；迷失了故乡。迷，迷失。旧国，故乡。边城：边远的小城。