彼美矜寒夜，菲菲皎月痕。篴中吹有色，关外寄何言。
译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
注释：凌寒：冒着严寒。
抗手期瑶草，高情命绿尊。方知倾盖地，已见白头恩。
译文：为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释：遥：远远地。知：知道。为：因为。暗香：指梅花的幽香。