鸦路不可越，三十六渡溪。有物饮碧水，高林挂青蜺.
译文：天子游猎经过上林苑，士卒负羽箭走向荒田。
注释：宸游：帝王之巡游，此指天子游猎。羽猎：帝王出猎，士卒负羽箭随从，故称“羽猎”。
历览道更险，驱使迹频暌。视听易常主，心魂互相迷。
译文：三窟之狡兔奔跑快捷，骏马追赶岂用得上鞭。
注释：狡：狡猾。窟：洞窟，这里指窝。纤骊：古骏马名。讵：岂，怎。
浪石忽摇动，沙堤信难跻。危峰紫霄外，古木浮云齐。
译文：网开一面更衬出百步神技，一箭射中双兔连。
注释：三驱：古王者田猎之制。谓田猎时须让开一面，三面驱赶，以示好生之德。
出阻望汝郡，大贤多招携。疲马恋旧秣，羁禽思故栖。
译文：清晨兔影映在含霜草上，魂魄消于如月弓弦。
注释：含霜草：意指清早草上的霜还未融化。向月弦：拉开后形状如满月的弓弦。
应怜泣楚玉，弃置如尘泥。
译文：欢呼声惊动寒天树木，洋洋喜气溢满了晴天。
注释：寒木：泛指寒天的树木。