南朝天子射雉时，银河耿耿星参差。
译文：潮廷滥施厚赏收买诸将，中原的财富几乎搜利光。
注释：东征：指讨伐叛将李同捷的战争。日调：每天征调。万黄金：形容征调财物之多。几竭中原：几乎竭尽中原的财富。中原，指黄河中下游地区，包括河南的大部分地区、山东的西部和河北、山西的南部。买斗心：指用犒赏来收买、换取将士们的斗志。
铜壶漏断梦初觉，宝马尘高人未知。
译文：诸离亮斩马谡军令不见，谎报杀死孙歆以邀厚赏。
注释：马谡：三国时蜀国将领。孙歆：三国时吴国都督。
鱼跃莲东荡宫沼，濛濛御柳悬栖鸟。
译文：只要是贤臣在朝来执政，怎能让藩镇割据逞凶狂。
注释：鸑鷟阁：比喻贤人在朝执政。鸑鷟，凤凰的别名，这里借喻贤臣。阿阁，四面有栋梁和曲檐的楼阁，这里借指朝廷。岂假：怎能容让。鸱鸮：猫头鹰，古人认为它是不祥之鸟，这里喻指叛乱者。泮林：泮宫旁的树林。西周诸侯国设立的高等学府叫泮宫。
红妆万户镜中春，碧树一声天下晓。
译文：沧州景州地区战云密布，枯骨已成堆肃杀又荒凉。
注释：前朝：指汉朝。玄菟郡：汉代设置的郡，属幽州。郡治在今辽宁省沈阳市附近。这里借指李同捷据以叛乱的沧州、景州地区，骸：尸骨。莽：密生的草，这里形容尸骨成堆，密如草丛。阵云：战云，杀气。
盘踞势穷三百年，朱方杀气成愁烟。
译文：参考资料：
彗星拂地浪连海，战鼓渡江尘涨天。
译文：1、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典：吉林大学出版社，2009：135-136
绣龙画雉填宫井，野火风驱烧九鼎。
译文：2、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：99-102
殿巢江燕砌生蒿，十二金人霜炯炯。
芊绵平绿台城基，暖色春容荒古陂。
宁知玉树后庭曲，留待野棠如雪枝。