泛楫楚江曲，辍棹潇湘涯。天水互澄廓，矧逢清秋时。
译文：晚上知道了清净的佛理，白天便远离人群。
注释：饭：施饭食给人。覆釜山：山的名字，有此名的山不止一处，一说是荆山，在今河南灵宝，一说在长安。清净：佛家用语，指远离恶性和烦恼。
霜明沙渚净，露寒岸草滋。芳蘅被长薄，修篁映素漪。
译文：等着远方覆釜山的僧人，预先打扫自己的房子。
注释：弊庐：谦称自己的居室。
月华临夜空，青山窈多姿。帝子渺何许，㛹娟远水湄。
译文：僧人们从云峰中降临，来到我的杂乱的居所。
注释：蓬蒿居：长满了蓬蒿的居所，或言居所在蓬蒿中，自谦。
逶靡回翠旌，仿佛骖文狸。苍梧白云去，洞庭丹枫衰。
译文：我们坐在铺草上吃松果，点燃香炉观看佛经。
注释：藉草：以草为铺垫物。这里指坐在铺草上进食。松屑：松子，松树的果实。一说为松花。此句意谓：高僧们不需要什么美食招待。
美人期不还，日落愁参差。眷彼湘竹吟，踌躇有馀悲。
译文：燃着灯白天将要结束，敲起磬夜晚刚刚开始。
注释：磬：僧人所用的一种法器，做法事或诵经时，击而鸣之。