代王城翻译及注释

一脉金波唤作泉,孤城小小带疏烟。从容三让登车后,黼黻炎刘四百年。

译文:江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。

注释:瘴江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。黄茆:即黄茅,一年生或多年生草本植物。