二十七年成抵用，半供忙走半闲过。
译文：贫居糊口靠农务，尽力勤耕东林边。
注释：下潠（xùn）：地势低洼多水的地带，即诗中所说的“东林隈”。田舍：指田间简易的茅舍，可供临时休息、避雨之用。获：收获。依：依靠。稼穑：指农业劳动。稼是耕种，穑是收获。戮力：尽力。东林隈：指下潠田所在的地方。隈：山水等弯曲的地方；角落。
挑灯又守今番岁，对酒愁听去日歌。
译文：春种苦辛不必讲，常恐辜负我心愿。
注释：春作：春耕。负所怀：违背自己的愿望。
平世及知更事少，穷身惟恐受恩多。
译文：田官关注秋收获，传语同我意相连。
注释：司田：管农事的官，即田官。眷：顾念，关注。有秋：指秋收，收获。《尚书·盘庚》：“若农服田力穑，乃亦有秋。”寄声：托人带口信。与我谐：同我的想法相一致。谐：和合。
尽情试检床头历，奈尔匆匆此夜何。
译文：长期挨饿喜一饱，早起整装待下田。
注释：饥者：渊明自称。初饱：刚刚能够吃上顿饱饭。这两句是说，经常挨饿的我，为吃了顿饱饭而非常高兴，早早起身束好衣带，等候天亮去秋收。