独居独坐独閒行，岂有比邻慰此生。翠岱向人原不语，绿溪绕我去无情。
译文：夜晚归来与大家举杯同祝又已增岁添寿，不经意却看到镜中的自己已两鬓斑白。戴星：顶着星星。喻早出或晚归。觞：古代盛酒器。作为动词时有敬酒，饮酒的意思。
注释：戴星：顶着星星。喻早出或晚归。觞：古代盛酒器。作为动词时有敬酒，饮酒的意思。
焦桐古调凭谁奏，綵笔新诗秪自赓。一片野鸥苍海上，好风良月共魂清。
译文：正对着镜中自己偷偷笑了起来，看来这屠苏美酒怕是无法率先品尝了。
注释：好是：恰是，正是。屠苏：药酒名。古代风俗，于农历正月初一饮屠苏酒。不得：不能得到，得不到。