九龄吟诗见徐郎，生时祖翁梦李王。李王英雄难对值，佩郎愿借神仙字。
译文：我驾着船逆风而上，白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。
注释：舡：同“船”。
君不见汉有张良唐有泌，愿郎努力报明时，麻姑屈指遥相期。
译文：长江在樊口转向东去，青山连绵直到武昌。
注释：樊口：地名，在今湖北鄂城县西北，长江在此由南流转为东流。武昌：地名，即今湖北鄂城县。