书shū诚chéng斋zhāi答dá晦huì庵ān帖tiē伤shāng刘liú子zi澄chéng死sǐ于yú贬biǎn所suǒ--释shì居jū简jiǎn
宋sòng司sī马mǎ后hòu鲁lǔ臧zāng仓cāng，，贤xián圣shèng虽suī穷qióng道dào不bù伤shāng。。老lǎo子zi看kàn棋qí高gāo一yī著zhe，，噬shì脐qí空kōng自zì忆yì刘liú郎láng。。
书诚斋答晦庵帖伤刘子澄死于贬所。宋代。释居简。 宋司马后鲁臧仓，贤圣虽穷道不伤。老子看棋高一著，噬脐空自忆刘郎。