东郊野马如马惊，依稀隐约还成城。参差雉堞云间横，鳌头岌嶪擎长鲸。
译文：碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
注释：绿波春浪满前陂(bēi)，极目连云(bà)稏(yà)肥。前陂：前面的池塘。连云：一望无际好象同云相连。稏：水稻的别称。
壮哉三都与两京，殿阁楼观颃空明。丹雘峭丽欹且倾，烟气荏苒摇旆旌。
译文：更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
注释：千点雪：白色鹭鹭落入绿色水田中，如同千点雪花一样。破烟：穿过烟云。画屏：把前面的景象当成一幅画屏。
其中似有百万兵，是邪非邪寂无声。秦邪汉邪杳难名，长风忽来一扫清。
译文：参考资料：
赤日如血高天青，霜净沙乾雁鹜鸣。路傍但见棘与荆，祇有惨淡万古情。
译文：1、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十二）：吉林大学出版社，2009：186-187．
人间城郭几废兴，一抔聚散皆化城。君不见始皇万里防胡城，人土并筑顽如冰。
译文：2、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：278-279．
屈丏按剑将土蒸，坚能砺刀草不生。神愁鬼哭枯血腥，杀人盈城著死争。
译文：3、严洁．晚唐诗鉴赏：凤凰出版社，2006：566-568．
只今安在与地平，平地深谷为丘陵。江南善守铁瓮城，城外有田不敢耕。
西北广莫无一城，控弦百万长横行。身为心城屋身城，一朝破坏俱化升。
伫立感化参玄冥，乾坤翻覆一化城。