肃肃秋风深，漫漫秋夜长。中夜百感集，摄衣步空堂。
译文：明月照在高楼之上，洒下的光芒在楼上游移不定。
注释：流光：洒下的月光。
頫听虫声悲，仰视明月光。物色一如昨，旧人何茫茫。
译文：楼上有一位哀愁的妇人，正在悲哀的叹息。
注释：余哀：不尽的忧伤。
岁月日以疏，仿佛日以亡。一岁成永诀，千载空相望。
译文：请问楼上唉声叹气的是谁？回答说是异地客旅者的妻子。
注释：宕子：荡子。指离乡外游，久而不归之人。
静心易生哀，遗情难为方。愿从梦中路，柔身至其旁。
译文：丈夫离开超过了十年，妾身常常一个人。
注释：逾：超过。独栖：孤独一个人居住。